简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ألبانيا الكبرى في الصينية

يبدو
"ألبانيا الكبرى" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 大阿尔巴尼亚
أمثلة
  • والادعاءات بأن استقلال كوسوفو سيشكل سابقة دولية ويمهد الطريق لولادة ألبانيا الكبرى لا أساس له من الصحة، وكذلك التلويح بقيام دولتين ألبانيتين في منطقة البلقان.
    关于科索沃独立会树立国际先例并为大阿尔巴尼亚奠定基础的说法,还有对巴尔干存在的两个阿尔巴尼亚人国家的担心都没有根据。
  • والوقائع المذكورة أعﻻه تدل على أن المجتمعات الوطنية في كوسميت تتساوى في كونها ضحية لﻹرهابيين ولهاجسهم شبه النازي بإنشاء ما يدعى " ألبانيا الكبرى " .
    上述事实表明,恐怖主义及其要建立所谓 " 大阿尔巴尼亚 " 的纳粹般执着使科梅所有民族社区都深受其害。
  • لقد أصبحت هذه السياسة التي تستمد جذورها من الفكرة اﻻنفصالية المتعلقة بإنشاء " ألبانيا الكبرى " على حساب البلدان المجاورة، تشكل تهديدا خطيرا للسﻻم واﻻستقرار في المنطقة.
    这一政策立足于牺牲邻近国家创立 " 大阿尔巴尼亚 " 的扩张主义构想,已严重威胁了这个区域的和平与稳定。
  • وأدت بذلك قوة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو والقوة الأمنية الدولية في كوسوفو إلى إفادة مفهوم " ألبانيا الكبرى " ، الذي يهدد سلام واستقرار البلقان بأسره ويصل إلى مستوى القيام بمحاولات تورط المنظمة العالمية بشكل خطير في سياسة تتعارض بشكل مطلق مع أهداف الأمم المتحدة.
    科索沃特派团和驻科部队就这样利用了 " 大阿尔巴尼亚 " 的概念,它威胁到整个巴尔干地区的和平与稳定,并企图使联合国危险地卷入完全违背其宗旨的政策。